Translation of "taitava" into Norwegian

Olet näköjään yhtä taitava murtautumaan koteihin kuin autoihin.

Du er like flink til å bryte deg inn i hus som i biler.

Tietokanta, joka sisältää taitavia ammattilaisia eri puolilta maailmaa, on tärkeä kirkon mediaprojektien tulevaisuudelle.

En database med dyktige fagfolk rundt om i verden er viktig for fremtiden til Kirkens medieinnsats.

Jean oli sydämellinen ja raamikas 38-vuotias veli, joka toimi opettajana eräässä ammatillisessa oppilaitoksessa ja oli taitava rakennusmies.

Den 38 år gamle Jean var en stor mann med et stort hjerte. Han var byggmester og underviste på en teknisk skole.