Translation of "tulli" into Norwegian

Kaikki syyttävät toisiaan jos se jää kiinni tullissa.

Da kan de gi hverandre skylda hvis det blir tatt i tollen.

Todennäköisesti Edomin vaurautta kasvattivat suuresti tullit, joita perittiin näillä teillä kulkeneilta kameli- ja aasikaravaaneilta.

De avgifter som Edom tok av kamel- og eselkaravaner som reiste langs disse veiene, bidrog nok i høy grad til nasjonens velstand.

Vuoden 2001 aikana tulli kuitenkin lopetti Jehovan todistajien kirjallisuuden takavarikoimisen.

I løpet av 2001 har tollvesenet imidlertid sluttet å beslaglegge Jehovas vitners litteratur.

Tullissa virkailijat avasivat ja tutkivat matkalaukkumme ja löysivät niihin piilottamamme kirjallisuuden.

I tollen ble bagasjen vår åpnet og gjennomsøkt, og tollerne fant den litteraturen som vi hadde gjemt der.