Translation of "verotus" into Norwegian

Keppi on ankarampi verotus niille yhtiöille, jotka eivät tee sitä.

Stokken er en tøffere beskatning av de selskapene som ikke vil.

Verollepano palveli sekä verotus- että väestönlaskentatarkoituksia, ja sen järjestivät roomalaiset.

Manntallet omfattet både betaling av skatt og en folketelling, som ble gjennomført av romerne.

Raamatussa mainituilla kansallisilla luetteloinneilla oli erilaisia tarkoituksia, esim. verotus, sotaväenotto tai (leeviläisten) nimitys pyhäkön tehtäviin.

De nasjonale registreringene som er nevnt, kunne for eksempel danne grunnlag for skattlegging, utskrivning til militærtjeneste eller (for levittenes vedkommende) utnevnelse til tjeneste ved helligdommen.