Translation of "inhimillinen" into Dutch

Pelästyit ehkä sitä, että reaktiosi oli aivan inhimillinen.

Ik denk dat je juist bang bent dat je handelingen menselijk zijn.

Käsiteltävänämme olevassa mietinnössä annetaankin ratkaisu, joka on sekä realistinen että inhimillinen ja joka toimii signaalina muulle maailmalle.

Welnu, dit verslag biedt inderdaad een realistische en humane oplossing, waar een signaalwerking vanuit dient te gaan.

Tällainen inhimillinen katastrofi ja ympäristökatastrofi ei saa enää koskaan toistua.

Zo'n ramp voor mens en milieu mag niet meer voorkomen.