Translation of "kielteinen" into Dutch

Mikä kielteinen viesti sillä lähetetäänkään vielä useammalle sellaiselle ihmiselle, jotka pelkäävät menettävänsä työpaikkansa!

Wat een negatief signaal geeft dat af aan de vele anderen die vrezen hun baan te verliezen!

Iran on myös kielteinen esimerkki neuvotteluista, joita kansainvälisen yhteisön kanssa käydään ydinvoimakysymyksestä.

Iran geeft ook het slechte voorbeeld in de rol van gesprekspartner van de internationale gemeenschap in nucleaire aangelegenheden.

Vastaus lienee kielteinen, mutta toivon, että tulevaisuudessa saadaan jotain alkuun.

Ik denk dat het antwoord ontkennend zal zijn, maar ik vestig mijn hoop op de toekomst.

Käsittely voi jatkua vain, jos vastaus tähän kysymykseen on kielteinen.

En alleen als het antwoord 'nee' is, gaan we in die richting door.