Translation of "lainmukainen" into Dutch

Ilmoitettuihin menoihin tehty kiinteämääräinen korjaus on näin ollen lainmukainen.

Bijgevolg is op de ingediende uitgaven rechtmatig een forfaitaire correctie toegepast.

Se on lainmukainen elin ja tekee itse päätöksensä.

Zij is een wettig orgaan en neemt zelf haar besluiten.

Neuvoston kannalta oli olennaista, että veronmaksajien varoja sisältävän talousarvioprosessin pitäisi olla lainmukainen ja avoin.

De Raad heeft het essentieel geacht dat er juridische duidelijkheid en transparantie kwam over de besteding van het geld van de belastingbetaler.

Sääntöjen tiukka, lainmukainen noudattaminen vaikuttaa kuitenkin epäsuotuisasti vientitukitoimiin.

De strikte maar wettelijk correcte toepassing van de regels heeft echter een ongewenst effect op de uitvoerrestituties.