Translation of "metafora" into Dutch

metafoor, beeldspraak, vergelijking are the top translations of "metafora" into Dutch.

metafora noun grammar
+ Add

Finnish-Dutch dictionary

  • metafoor

    noun masculine

    Vorm van beeldspraak, waarbij twee of meer ongelijke betekenissen met elkaar worden verenigd in één nieuwe betekenis. [..]

    Tuo on melko väkisin tehty metafora, mutta arvostan sen sisäistä sanomaa.

    Dat is een vrij vreemde metafoor, maar ik waardeer't sentiment erachter.

  • beeldspraak

    noun

    Se on ennemminkin metafora murrosikäisten ongelmista.

    Het is meer een beeldspraak voor een staat van puberale angst.

  • vergelijking

    noun feminine

    Itse asiassa tuo on täydellinen metafora.

    Het is wel een goeie vergelijking.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "metafora" into Dutch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Metafora
+ Add

Finnish-Dutch dictionary

  • metafoor

    noun masculine

    kielikuva eli trooppi

    Metafora esittää kaksi eri asiaa ikään kuin samana.

    Bij een metafoor is het alsof het een het ander is.

Add

Translations of "metafora" into Dutch in sentences, translation memory