Translation of "neuvonta" into Dutch

Monet jäsenvaltiot ovat kehittäneet erityisiä nuorten tietopalveluita, jotka huolehtivat tiedon ja neuvonnan muokkaamisesta ja levityksestä.

Veel lidstaten hebben specifieke informatiediensten voor jongeren opgezet voor de ontwikkeling en verspreiding van informatie en advies.

c) neuvonta-, asiantuntemus- ja koulutustoimilla;

c) activiteiten op het gebied van raadgeving, expertise, opleiding;

Eräillä jäsenvaltioilla ei ole riittävästi koulutettua henkilöstöä tuen, avun ja neuvonnan antamiseksi uhreille.

In bepaalde lidstaten is er geen goed opgeleid personeel om slachtoffers toereikende steun, hulp en raad te geven.

Työnhakijoita on lähestytty tiedotuspäivien, työpaikkamessujen, neuvonnan, koulu- ja yliopistovierailujen ja erityistapahtumien kautta.

Werkzoekenden worden benaderd via voorlichtingsdagen, banenmarkten, counseling, bezoeken aan scholen en universiteiten, en speciale evenementen.