Translation of "neuvottelu" into Dutch

Näiden neuvottelujen tuloksia on mahdotonta ennakoida tällä hetkellä tarkasti.

Op dit moment is het onmogelijk te voorspellen wat het resultaat van deze onderhandelingen zal zijn.

Olisi toteutettava tarvittavat toimenpiteet neuvottelujen tulosten saattamiseksi osaksi yhteisön lainsäädäntöä.

Om de resultaten van dit overleg in communautaire wetgeving om te zetten, moeten de nodige maatregelen worden genomen.

Komissio tarkasteli useita vaihtoehtoja tästä ehdotuksesta käymissään epävirallisissa neuvotteluissa.

De Commissie heeft ter voorbereiding van dit voorstel in informele raadplegingen een aantal alternatieven onderzocht.

Neuvottelujen tuloksena tehtiin kirjeenvaihtona sopimus Brasilian kanssa.

De onderhandelingen hebben geleid tot een overeenkomst in de vorm van een briefwisseling met Brazilië.

Neuvottelut alkoivat Brysselissä 19. lokakuuta 2000 pidetyssä kokouksessa.

Dat overleg is op 19 oktober 2000 met een vergadering te Brussel aangevangen.