Translation of "surullinen" into Dutch
treurig, triest, verdrietig are the top translations of "surullinen" into Dutch.
-
treurig
adjectiveZich mentaal onconfortabel voelend als er iets mis of verkeerd is.
Olen hyvin surullinen siitä, että yksi tärkeimmistä eurooppalaisista saavutuksista on vaarassa.
Ik vind het zeer treurig dat één van onze grootste Europese verworvenheden op het spel moet worden gezet.
-
triest
adjectiveZich mentaal onconfortabel voelend als er iets mis of verkeerd is.
Pian tytöstä tuli kuitenkin kylmä ja surullinen, sillä hän ei kuulunut kuolevaisten maailmaan.
Maar ze werd snel triest en koud, want ze hoorde niet bij de levenden.
-
verdrietig
adjectiveZich mentaal onconfortabel voelend als er iets mis of verkeerd is.
Olet varmaan surullinen, kun isäsi ei pääse juhliin.
Je bent vast verdrietig dat je papa niet kan komen.
-
Less frequent translations
- bedroefd
- droevig
- droef
- triestig
- somber
- spijtig
- sip
- pijnlijk
- neerslachtig
- bedrukt
- moedeloos
- smartelijk
- depressief
- droefgeestig
- mistroostig
- rouwig
- armzalig
- terneergeslagen
- teneergelagen
- mismoedig
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "surullinen" into Dutch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate