Translation of "Impulssi" into Polish

Kuningas antaisi polttaa teidät, kun olette sallineet prinssin impulssit.

Król spaliłby was za herezję za pozwolenie jego synowi na takie popędy.

Koko harjoituksen idea on, että hallitset impulssejasi edes hetken.

Celem ćwiczenia jest zapanowanie nad swoimi impulsami choćby przez mikrota.

Toimenpiteiden yhteydessä tulee välttää antamasta negatiivisia impulsseja, jotka voisivat heikentää kilpailukykyä.

Działania te nie powinny stwarzać negatywnych bodźców, które mogłyby utrudnić konkurencyjność.

Komission tehtävänä on ollut lisätä tietoisuutta toimien ja poliittisen impulssin tarpeellisuudesta. Vaikuttaakin siltä, että joidenkin jäsenvaltioiden asettamat esteet on vihdoin poistettu.

Rolą Komisji jest propagowanie świadomości potrzeby działania i tworzenie politycznego rozmachu; i wydaje się, że teraz przeszkody stawiane przez niektóre państwa członkowskie wreszcie zniknęły.