Translation of "Slovakia" into Polish

Slovakia näyttää olevan suhteellisen hyvässä asemassa suoriutuakseen väestön vanhenemisesta aiheutuvista budjettikustannuksista.

Słowacja wydaje się stosunkowo dobrze przygotowana do udźwignięcia kosztów budżetowych starzenia się społeczeństwa.

Slovakia väittää, että tällainen tilanne on rinnastettavissa välilliseen pakkolunastukseen.

Republika Słowacka podnosi, że sytuacja taka stanowiłaby pośrednie wywłaszczenie.

Slovakia puolestaan näyttää katsovan, että lainsäätäjän tavoitteena on ollut edistää asianmukaista lentoasemien välistä kilpailua ehkäisemällä määräävän markkina-aseman väärinkäytöksiä.

Jednak Republika Słowacka wydaje się utrzymywać, iż celem prawodawcy było ułatwianie prawidłowej konkurencji pomiędzy portami lotniczymi poprzez zapobieganie nadużywaniu ich pozycji dominującej.

Slovakia näyttää olevan suhteellisen hyvässä asemassa suoriutuakseen väestön vanhenemisesta aiheutuvista budjettikustannuksista.

Słowacja wydaje się stosunkowo dobrze przygotowana do udźwignięcia kosztów budżetowych starzenia się społeczeństwa.

Slovakiassa: slovakki tai tšekki

na Słowacji – język słowacki lub czeski,