Translation of "ilmeisesti" into Polish

Valittajan väite ilmeisesti perustuu valituksenalaisen tuomion virheelliseen tulkintaan.

Argumentacja wnoszącej odwołanie wynika ewidentnie z błędnego rozumienia zaskarżonego wyroku.

Maailman kaupunkeja tuhoaa tämä jalo valloittaja, - jonka komeus on ilmeisesti havaittavissa kaukaa ja metallin läpi.

Dostaję informacje, że na całym świecie są niszczone miasta przez tego najeźdźcę, którego dobry wygląd jest zauważalny mimo odległości i metalu.

Tein vähäisen yrityksen poistaa tikun, ja luulin poistaneenikin sen, mutta ilmeisesti en onnistunut.

Podjąłem delikatną próbę jej usunięcia i wydawało mi się, że ją wyciągnąłem, ale najwyraźniej tak się nie stało.