Translation of "lainvastainen" into Polish

Koska seuraamusten määräämistä koskeva oikeus oli vanhentunut, riidanalainen päätös on valittajan mukaan lainvastainen ja täytäntöönpanokelvoton.

Ponieważ przedawniło się odpowiednie prawo, zaskarżona decyzja powinna zostać uznana za bezprawną i nienadającą się do wykonania.

Tämän jälkeen 2.7.2003 laadittiin pöytäkirja, jossa todettiin näiden tuotteiden lainvastainen hallussapito niiden käyttötarkoituksessa.

Następnie w dniu 2 lipca został sporządzony protokół, w którym odnotowano czyn niedozwolony polegający na pozostawaniu w posiadaniu tych produktów, w celu ich wykorzystania.

Jos oikeusviranomaiset katsovat, että säilöönotto on lainvastainen, asianomainen on vapautettava välittömästi.

W przypadku gdy organ sądowy uzna, że zatrzymanie było nielegalne, zatrzymany jest natychmiast zwalniany.