Translation of "luotu" into Polish

Tarvittavat elementit, joilla SIS II -hankkeeseen saadaan uutta potkua, on siis luotu.

Elementy niezbędne do nadania nowego impulsu projektowi SIS II zostały więc wprowadzone.

Olisi vahvistettava säännöt, joita sovelletaan keinotekoisesti luotuihin tilanteisiin, jotta tällaisten tilanteiden perusteella ei saa tukea.

Należy przewidzieć zasady dotyczące stworzonych sztucznie sytuacji w celu uniemożliwienia uzyskiwania jakichkolwiek korzyści z takich sytuacji.

Löytää kaikista ulottuvuuksista se ainoa, joka on luotu minulle, ja saada unelmani toteutumaan.

Znalazłam sobie tego jedynego faceta, spośród wszystkich wymiarów, który był mi przeznaczony.

Toisaalta jos elämä on luotu, pienimmissäkin eliöissä tulisi näkyä todisteita nerokkaasta suunnittelusta.

Jeśli zaś życie zostało stworzone, to nawet w tak drobnym organizmie powinny być wyraźnie widoczne dowody zaprojektowania.