Translation of "provosoiva" into Polish

Zakarian mukaan vartijoiden tapa suorittaa tarkastus oli kuitenkin töykeä, provosoiva sekä ihmisarvoa loukkaava.

Zakaria uznał, że zachowanie funkcjonariuszy strazy granicznej podczas kontroli było grubiańskie, prowokacyjne i obraźliwe dla godności ludzkiej.

Mikä mielikuva sinulle tulee ihmisestä, joka laittaa verkkoon kuvan, jossa hän 1) pukeutuu provosoivasti tai 2) näyttää juopuneelta?

Co byś sobie pomyślał o kimś, kto na portalu ma zdjęcie, na którym 1) wygląda wyzywająco lub 2) sprawia wrażenie pijanego?

Minun ystäväni Judy jätti näytteitä pöydälleni tuoksuvan ja provosoivan viestin kera.

Moja koleżanka Judy zostawiła próbki na moim biurku z zachwycającą aromatyczną i prowokującą notatką.