Translation of "samanlainen" into Polish
podobny, jednolity, jednakowy are the top translations of "samanlainen" into Polish.
-
podobny
adjective masculineYritys katsoi, että vaihtoehtoisesti samanlainen oikaisu olisi tehtävä laskettaessa normaaliarvoa.
Przedsiębiorstwo twierdziło, że ewentualnie podobne dostosowanie powinno zostać dokonane przy obliczeniu wartości normalnej.
-
jednolity
adjective masculineYhtenäisistä määritelmistä huolimatta tilastotietojen keruussa käytetyn toimintamallin ei tarvitse olla samanlainen kaikissa jäsenvaltioissa.
Pomimo jednolitych definicji, podejścia poszczególnych państw członkowskich w kwestii zestawiania danych statystycznych nie muszą być identyczne.
-
jednakowy
adjectiveToisessa vaiheessa on tutkittava, onko erilainen kohtelu (tai samanlainen kohtelu) mahdollisesti oikeutettua.
W drugiej kolejności należy następnie sprawdzić, czy to odmienne traktowanie (lub jednakowe traktowanie) jest ewentualnie usprawiedliwione.
-
Less frequent translations
- równy
- jednorodny
- taki sam
- sam
- zbliżony
- pokrewny
- bliski
- kumpel
- bliźniaczy
- mat
- towarzysz
- kolega
- małżonek
- bliźnięcy
- jednoraki
- zbliźniaczony
- samiec
- pomocnik
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "samanlainen" into Polish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate