Translation of "tarkastaa" into Polish

sprawdzać, rządzić, panować are the top translations of "tarkastaa" into Polish.

tarkastaa verb grammar
+ Add

Finnish-Polish dictionary

  • sprawdzać

    verb

    Jokainen normaalikäytössä oleva käyttöalue tarkastetaan ennen kutakin analyysiä seuraavaa menettelyä noudattaen.

    Każdy zwykle wykorzystywany zakres roboczy jest sprawdzany przed każdą analizą zgodnie z procedurą podaną poniżej.

  • rządzić

    verb

    – Perustetaan tarkasti määritelty riitojenratkaisumenettely sopimuspuolten välisiä riitatilanteita varten.

    – ustanowienie jasnych zasad rządzących mechanizmem rozstrzygania sporów na wypadek ich zaistnienia między umawiającymi się stronami.

  • panować

    verb

    Alkuperäsäännöt ovat monimutkaisia, ja on laajalti tiedossa, että tulliviranomaisten on vaikea tarkastaa järjestelyiden asianmukaista soveltamista.

    Zasady ustalania pochodzenia są skomplikowane i panuje powszechne przekonanie, że władze celne mają trudności ze sprawdzeniem, czy preferencyjne zasady wykorzystywane są w sposób prawidłowy.

  • Less frequent translations

    • uważać
    • zwracać uwagę
    • kontrola
    • kontrolować
    • inspekcja
    • zbadać
    • audyt
    • przegląd
    • badać
    • rewizja
    • upewnić
    • ustalić
    • przeglądać
    • rewidować
    • nadzorować
    • zobaczyć
    • oglądać
    • upewniać
    • stwierdzać
    • dopilnować
    • doglądać
    • pomiar
    • przyglądać
    • żądać
    • patrzeć
    • korygować
    • biskupstwo
    • lustrować
    • dozorować
    • zapytywać
    • obchodzić
    • widzieć
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "tarkastaa" into Polish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "tarkastaa" with translations into Polish

  • akuratnie · celnie · dokładnie · obserwować · ostrożnie · precyzyjnie · trafnie · uważnie · ściśle
  • badać · doglądać · dozorować · egzaminować · inspekcja · kontrolować · lustrować · mniemać · namyślanie · obchodzić · obserwować · oglądać · perspektywa · poczytywanie · pogląd · pomysł · przegląd · przeglądać · przestrzegać · przestudiować · przypatrywać się · rozpatrywanie · rozpatrywać · rozważanie · rozważać · sekcja · spostrzegać · szanowanie · uważanie · widok · widzenie · wizja · wpatrywać się · zamiar · zanalizować · zapytywać · zauważyć · zbadać · żądać
Add

Translations of "tarkastaa" into Polish in sentences, translation memory