Translation of "tehty" into Polish
dokonać, dokonywać, czynić are the top translations of "tehty" into Polish.
-
dokonać
verbTämän takia laskelmia ei ole tehty, ja pisteitä on annettu teknisissä selvityksissä esitettyjen perustelemattomien väittämien perusteella.
W konsekwencji obliczeń takich nie dokonano, a punkty były przyznawane na podstawie niepopartych dowodami deklaracji w raporcie technicznym.
-
dokonywać
verbJos kyseessä on yrityksestä tehty julkinen ostotarjous, tarjouksentekijän on tehtävä ilmoitus.
W przypadku publicznej oferty przejęcia przedsiębiorstwa zgłoszenia dokonuje oferent.
-
czynić
verbEnsimmäinen osa koski ”tilapäistä sitoutumista tuonnin keskeyttämiseen”, eikä siinä tehty erottelua erityyppisten naudanlihojen mukaan.
Pierwsza to „zobowiązanie do tymczasowego zawieszenia importu”, które nie czyniło rozróżnienia między rodzajami wołowiny i cielęciny.
-
Less frequent translations
- planowy
- ukształtowany
- uspołeczniony
- wykonany
- zaplanowany
- załatwiony
- zrobiony
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "tehty" into Polish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "tehty" with translations into Polish
-
rękodzieło
-
impulsywny · odruchowy · spontaniczny
-
prezentacja biznesowa
-
zamówienia z wolnej ręki
-
rękodzielniczy
-
woskowa · woskowe · woskowy
-
rękodzielniczy
-
ołowiany