Translation of "tilata" into Polish
zamawiać, prosić, żądać are the top translations of "tilata" into Polish.
-
zamawiać
Verb verb impfTällaisen aiotun äidin tilanne siltä osin kuin kyse on adoptioloman myöntämisestä ei kuulu kyseisen direktiivin soveltamisalaan.
Sytuacja takiej matki zamawiającej w odniesieniu do przyznawania urlopu adopcyjnego nie jest objęta wskazaną dyrektywą.
-
prosić
verb impfOlen käyttänyt esittelijän etuoikeuttani ja esitin tarkistuksen, jossa komissiota pyydetään korjaamaan tämä tilanne.
Korzystając z uprawnień sprawozdawcy, przedstawiłam poprawkę, prosząc Komisję o poprawę tej sytuacji.
-
żądać
verb impfHakijan olisi voitava pyynnöstä saada tutustua hakemustaan koskeviin asiakirjoihin, jotta hän voi tarkistaa käsittelyn tilan.
Wnioskodawca powinien mieć możliwość uzyskania na żądanie dostępu do akt swojej sprawy, w celu sprawdzenia stanu zaawansowania postępowania.
-
Less frequent translations
- rozkazywać
- pytać
- postulować
- zamówić
- zamówienie
- abonować
- subskrybować
- zaprenumerować
- prenumerować
- zaabonować
- przeznaczyć
- podpisywać
- wcięcie
- wgnieść
- nacięcie
- nacinać
- spacja
- wgłębiać
- przecięcie
- przychylać
- popierać
- bukowanie
- zamawianie
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "tilata" into Polish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "tilata" with translations into Polish
-
poziom raportowania o stanie
-
Stan połączenia
-
alokowany elastycznie
-
przestrzenny
-
budynek · dorobek · fusy · majątek · mienie · nieruchomość · odpowiedniość · osad · posesja · posiadłość · przyzwoitość
-
tryb chroniony
-
obiekt eksponowany
-
sterylność