Translation of "vala" into Polish
przysięga, ślub, ślubowanie are the top translations of "vala" into Polish.
-
przysięga
noun feminineuroczyste przyrzeczenie, wypowiadane najczęściej w słowach ustalonych zwyczajowo lub prawnie; bezwzględne zapewnienie wykonania czegoś, stwierdzenie, potwierdzenie prawdziwości tego [..]
Koska todisteet annetaan valan alaisina, eikä kuningas anna väärää valaa.
Bo musiałby to zrobić pod przysięgą, a nie popełni krzywoprzysięstwa.
-
ślub
noun masculineSeuraan sinua, kun toteutamme kaikki valamme ja velvollisuutemme.
Będę cię popierać zgodnie z naszymi ślubami i obowiązkami.
-
ślubowanie
nounHe vannovat lisäksi valan, ja heihin sovelletaan tiukkaa esteellisyysjärjestelmää.
Ponadto składają ślubowanie i podlegają ścisłemu reżimowi zakazu łączenia stanowisk.
-
Less frequent translations
- przyrzeczenie
- przekleństwo
- przeklinać
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "vala" into Polish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
Przysięga
Minusta riippumattomista syistä - jää Vangin vala tänä iltana esittämättä.
Ze względu na okoliczności, na które nie miałem wpływu... przedstawienie " Przysięga skazańca ", dzisiaj się nie odbędzie.
Phrases similar to "vala" with translations into Polish
-
Walenie
-
walenie · waleń · wieloryb
-
iluminować · krystalizować · objaśniać · objaśnić · oczyszczać · oczyścić · oświecać · oświecać, uświadamiać · oświecić · oświetlać · oświetlić · rozjaśniać · skrystalizować · uświadamiać · uświadomić · wyjaśniać · wyjaśnić · wyświetlić · świecić
-
Delfiny słodkowodne · Suzowate
-
Krzywoprzysięstwo
-
krzywoprzysięstwo
-
Przysięga Hipokratesa
-
bić · czarnoziem · forma · gleba · grzyb · kształtować · lać · modła · odlewać · pleśnieć · pleśń · podlegać · ulać · umodelować · urabiać