Translation of "edistyminen" into Portuguese

Maatalouden, eläinlääkinnän, kasvinsuojelun ja kalastuksen osalta edistyminen on ollut vähäistä.

Foram realizados poucos progressos nos domínios da agricultura e da pesca, bem como nos domínios veterinário e fitossanitário.

Toinen osa meidän suurta ja vaikeaa tehtäväämme on edistyminen kansainvälisissä neuvotteluissa.

Outro aspecto importante desta nossa grande e difícil tarefa é o avanço nas negociações internacionais.

Sen on varmistettava jatkuva edistyminen eurooppalaisten standardien hyväksymisessä.

Assegurar a progressão da adopção das normas europeias.

Uudella koulutusuudistuksella pyritään osaltaan nostamaan koulutuksen tasoa, mitä osoittaa edistyminen useiden alan kansallisten tavoitteiden saavuttamisessa.

As recentes reformas no sector educativo permitiram aumentar os níveis de instrução, como o demonstra a aproximação conseguida em relação às várias metas nacionais.