Translation of "hoivata" into Portuguese

cuidar, nutrir, mimar are the top translations of "hoivata" into Portuguese.

hoivata verb grammar
+ Add

Finnish-Portuguese dictionary

  • cuidar

    verb

    Kielikuva paimenesta ja hänen suhteestaan lampaisiinsa tuo mieleen henkilökohtaisen hoivan ja huolenpidon.

    A metáfora do pastor e de seu relacionamento com as ovelhas implica em cuidado e dedicação individual.

  • nutrir

    verb

    Hän hoivasi jokaista puuta, aivan kuten hän hoivasi jokaista ihmistä.

    Ele nutria cada árvore, assim como fazia com cada indivíduo.

  • mimar

    verb

    Lapsia ei pidä hakata ja lahjoa vaan rakastaa ja hoivata.

    E onde as crianças não sejam espancadas e enganadas, mas amadas e mimadas.

  • Less frequent translations

    • afagar
    • amimar
    • mimosear
    • tratar bem

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "hoivata" into Portuguese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "hoivata" with translations into Portuguese

  • hoiva-ala
    assistência · atendimento · tratamento
  • hoiva
    assistência · atendimento · tratamento
Add

Translations of "hoivata" into Portuguese in sentences, translation memory