Translation of "kvestori" into Portuguese

Puhemies ilmoitti, että kvestorien vaali toimitetaan klo 13.

O Presidente informa que a eleição dos questores terá lugar às 13 horas.

Välitämme havaintonne kvestoreille, jotta he voivat ryhtyä tarvittaviin toimenpiteisiin.

Iremos transmitir as suas observações aos Questores a fim de que eles possam tomar as medidas necessárias.

Kvestorit vastaavat tällaisen rekisterin ylläpidosta ja yksityiskohtaisten sääntöjen laatimisesta tällaisten ryhmittymien ulkoisen tuen ilmoittamista varten.

Os questores são responsáveis pela manutenção de um registo destes elementos e pela elaboração de regras relativas à declaração de ajudas externas pelos referidos agrupamentos.