Translation of "lainaus" into Portuguese

Eräs lainaus häneltä on ohjannut minua koko elämäni ajan.

Uma citação dele me guiou ao longo de toda a minha vida.

Mielestäni on kuitenkin harhaanjohtavaa ottaa tämä lainaus pois asiayhteydestään.

No entanto, em meu entender, esta frase, lida fora do contexto, conduz a uma falsa conclusão.

Johdannaiset samoin kuin takaisinostosopimukset ja JVK-lainaus eivät kuulu arvopaperisijoituksiin.

Os derivados financeiros, assim como os acordos de recompra e empréstimos de obrigações não são incluídos no investimento de carteira.

Toistan vielä, että tämä on lainaus Yhdysvaltojen valtionvarainministeriön lausunnosta.

Repito que estava a citar uma declaração do Tesouro americano.