Translation of "muuttuminen" into Portuguese

Riskien luonteen muuttuminen ei voi olla vaikuttamatta vahinkojen laatuun.

A mudança da natureza dos riscos não deixa de ter efeito sobre a natureza dos danos.

Yhteiskunnan ja työn muuttuminen merkitsee sitä, että yhä useammin pelkkä ammattitaito ei riitä.

A sociedade e o trabalho conhecem transformações profundas, o que torna cada vez mais insuficientes as competências profissionais.

Käytettävissä välineissä on voitava ottaa riittävästi huomioon prioriteettien muuttuminen, ja ne on voitava mukauttaa erilaisiin olosuhteisiin.

Os instrumentos devem ser suficientemente reactivos face à evolução das prioridades e adaptados a diferentes circunstâncias.