Translation of "oivaltaa" into Portuguese

Milloin hän oivaltaa, ettei George ole sairas vaan loitsittu?

Quanto tempo demorará a perceber que o George não está doente, mas enfeitiçado?

Tanskalaismallisen joustoturvan ymmärtämiseksi on keskeistä oivaltaa, että joustavuus ja turvallisuus eivät ole välttämättä toistensa vastakohtia.

Para compreender a versão dinamarquesa de «flexissegurança», importa reconhecer que flexibilidade e segurança não se opõem necessariamente.

Näiden poikien täytyy oivaltaa, että ei tarkoittaa ei.

E estes rapazes têm de entender que " não " é " não ".