Translation of "omaksuminen" into Portuguese

Uusien toimintatapojen ja tehtävien omaksuminen ei aina ole ollut ongelmatonta.

Nem sempre foram fáceis a adopção de novos métodos de trabalho e a aquisição de novas competências.

Oikean näkemyksen omaksuminen voi auttaa sinua muullakin tavoin, kun mietit syytä adoptoimiseesi.

A perspicácia poderá ajudá-lo ainda mais quando você pensa nas razões que levaram à sua adoção.

Globalisaation omaksuminen EU:ssa ja yksittäisissä jäsenvaltioissa on varma tie tuhoon.

A aceitação da globalização pela UE e pelos seus Estados-Membros é uma receita desastrosa.

d) "johtajuuden" omaksuminen (osittain yhdessä muiden päättäjien kanssa).

d) Assunção da "função de liderança" (em parte, em associação com outras instâncias de decisão).