Translation of "repliikki" into Portuguese

Hosuit repliikeissäsi ja pukeuduit tilaisuuteen kuin vanha nainen.

Não só correu com a sua fala e pra completar, hoje veio vestida com essa roupa verde meleca.

Odotamme, että lupaatte meille tänään täyden osallistumisoikeuden ACTA-sopimukseen; jos näin ei käy, minun on päätettävä puheenvuoroni klassiseen repliikkiin: oikeudessa tavataan.

Esperamos que nos prometa hoje uma plena participação no ACTA. Caso contrário, terei de terminar com uma resposta clássica: vemo-nos no tribunal.