Translation of "samoin" into Portuguese

Tuensaajan mukaan täyttyi samoin vaatimus siitä, että tuensaajan osuuden rakenneuudistuksessa on oltava merkittävä.

Segundo o beneficiário, o requisito da importância da sua contribuição para a reestruturação foi igualmente cumprido.

Vuoden 2011 talousarviossa liikkumavara on samoin rajattu pääasiassa sen vuoksi, että suorat tuet poistetaan asteittain käytöstä EU-12:ssa.

No ano orçamental de 2011, a margem de manobra é similarmente limitada, devido sobretudo ao escalonamento das ajudas directas EU-12.

Toimi luontosi mukaan. Tunnet samoin, kun äsken se lapsi käsivarsillasi.

Então, siga os seus instintos e vai se sentir igual a quando estava com a criança nos braços.