Translation of "tulessa" into Portuguese

Jotta ihminen kokee mitä sinulle juuri tapahtuu hänen täytyy olla tulessa.

Para um humano experimentar o que você está passando agora mesmo, teria que estar em chamas.

Odinin nimeen, ei ihme, että nivuseni ovat tulessa

Por Odin!Não me admira que estou com as minhas partes baixas em brasa

Hän oli todennäköisesti kuollut, kun vene syttyi tuleen.

O que significa que já devia estar morto antes de aquele barco arder sequer.

Jos et halua laittaa aurinkorasvaa, niin se on sinun ongelmasi. Älä sitten tule valittamaan minulle, kun palat.

Se você não quer colocar protetor solar, isso é problema seu. Só não me venha reclamar quando você ficar queimado do sol.