Translation of "hankaluus" into Romanian

Menettelyjen hankaluus ja hitaus haittaavat suhteessa eniten uusia markkinoille tulijoita, joilla on usein muita vähemmän henkilöstö- ja taloudellisia resursseja.

Societățile nou intrate, care dispun de resurse umane și financiare adesea limitate, sunt relativ mai vulnerabile la complexitatea procedurilor și la întârzierile cauzate de acestea.

Toinen hankaluus liittyy taseen ulkopuolisten erien lukemiseen sidonnaisiksi varoiksi, etenkin katettujen vakuudellisten takaisinostosopimusten tapauksessa.

O a doua dificultate se referă la includerea unor elemente extrabilanțiere ca active grevate cu sarcini, în special cu privire la contractele repo simetrice.

Pieni etu saa heidät määräileviksi ja pieni hankaluus epätoivoisiksi.

Cel mai mic avantaj îi face foarte aroganti, iar cel mai mărunt necaz, îi aduce la disperare.