Translation of "pakottaa" into Romanian

Etsitään hänet ja pakotetaan viemään meidät Kenzin luo.

Trebuie să găsim și forța să ne ia Kenzi.

Riidanalainen asetus pakottaa siten hänet hakeutumaan uuden toimivaltaisen viranomaisen valvonnan alaisuuteen.

Astfel, regulamentul atacat l‐ar obliga să se supună supravegherii noii autorități competente.

Jumalahan käski, että ellei halunnut käydä Hänen valtakuntaansa sinne piti pakottaa kivulla.

Pentru că e porunca Domnului pentru cei care nu voiesc să intre în Regatul Său trebuie împinsi prin violentă.

En voi pakottaa minua vihollisena pitävää miestä yhtäkkiä ystäväkseni.

Nu pot forţa un om care mă crede duşmanul lui să mă numească brusc prieten.