Translation of "rauhoittaa" into Romanian

Meidän on tehtävä kaikkemme, jotta yhteisvaluutta euroa suojellaan ja markkinoita rauhoitetaan.

Trebuie să facem tot ceea ce ne stă în putință pentru a proteja moneda comună, euro, și pentru a liniști piețele.

Pyydä ottamaan saappaat pois, jos se rauhoittaa sinua.

Ii poţi spune să îşi scoată cizmele, dacă asta îţi calmează nervii.

Jos päästätte minut sisään, rauhoitan heidät, ja sitten kaikki antaudumme.

Dacă mă laşi înăuntru, îi voi potoli, apoi ne vom preda cu toţii, în mod paşnic.

Olemme siellä vain vastaamassa kysymyksiin, joka toivottavastu rauhoittaa vähän.

Noi vom fi acolo ca să răspundem la întrebări, în speranţa că îi vom linişti.