Translation of "sovitella" into Romanian

Tätä on erityisen vaikea sovittaa yhteen maan korkeiden työvoimakustannusten kanssa.

Această caracteristică este deosebit de greu de reconciliat cu costul ridicat al forței de muncă al țării.

On vaikea sovitella tätä jumaluuden ja kuumien omenapiiraiden kanssa.

Ciudat mod de a împăca asta cu cuvântul lui Dumnezeu.

Tähän saakka yhteistyö on ollut mahdollista, koska Areva-konserni on voinut sovitella keskitetysti yhteen näiden yksiköiden poikkeavia etuja.

Până în prezent, această cooperare a fost posibilă datorită capacității grupului Areva de a media, la nivel central, între interesele divergente ale acestor entități.