Translation of "Valtio" into Slovenian

Valtio voi korottaa verojaan vain tiettyyn rajaan asti, kunnes raha alkaa virrata ulkomaille ja verotulot vähenevät.

Država lahko zviša davke le do določene meje preden denar odide v tujino in se dobiček skrči.

Tämä koskee myös asiaan liittyviä jomman kumman sopimuspuolen ja jonkin kolmannen valtion välisiä sopimuksia.

To vključuje tudi vse ustrezne sporazume med eno od pogodbenic in tretjo državo.

Ne tarvitsevat myös lisää apua demokraattisten instituutioidensa, valtion aseman sekä oikeusvaltion vahvistamiseen.

Prav tako potrebujejo intenzivnejšo pomoč pri krepitvi svojih demokratičnih ustanov, suverenosti in vladavine prava.

Tämä on suuri tappio taloudelle, valtion talousarviolle ja Yhdysvaltain kansalaisille, mutta ennen kaikkea järjestelmän uskottavuudelle.

To je bila izguba za gospodarstvo, nacionalni proračun in ameriški narod ter predvsem za verodostojnost sistema.

Jos hän myöntää olevansa noita, - hänen omaisuutensa kuuluu valtiolle.

Če bo priznala, da je čarovnica, bo njena celotna posest pripisana kroni.