Translation of "alkometri" into Swedish

Määräys, annettu ..., alkoholia hengityksestä mittaavia alkometrejä koskevien vaatimusten vahvistamisesta.

Förordning av den ... som fastställer krav på alkoholmätare för utandningsluft

Se, että viranomaiset käyttävät alkometriä, ei ole omiaan luomaan kaupan estettä, joka olisi voitu välttää, jos tiedoksiantomenettelyä olisi noudatettu.

Det faktum att en alkometer används i myndighetsutövning utgör inte ett handelshinder som hade kunnat undvikas om anmälningsförfarandet hade följts.

Uskon, että alkometrien helppo saatavuus, jota mietinnössä ehdotettiin, voi auttaa saamaan mahdolliset rattijuopot pysymään poissa ratista.

Enligt min mening kan omfattande tillgång till alkomätare, som föreslås i betänkandet, bidra till att avskräcka potentiellt onyktra förare.