Translation of "humala" into Swedish

Määritettäessä humalan laatuvaatimuksia olisi otettava huomioon humalan kosteuspitoisuus ja vieraiden aineiden pitoisuus.

När de kvalitetsegenskaper skall fastställas som humlet måste ha, bör vattenhalten och halten främmande beståndsdelar medräknas.

Ja taas hän oli niin humalassa kuin vain voi olla.

Och återigen var han hur full som helst.

Slovenian ulkopuolella Štajerski hmelj -humala tunnetaan paremmin sen englantilaisella nimellä ”Styrian hops”.

Utanför Slovenien är ”Štajerski hmelj” mer känt, och värderat, genom sitt engelska namn ”Styrian hops” (dvs. Steiermarkhumle).

Emme anna ihmisten ajaa autoa humalassa, koska heillä ei silloin ole koordinaatiokykyä.

Vi tillåter inte att människor dricker och kör ett fordon därför att de tappar sin koordinationsförmåga.

Humala (kuivattu), myös pelleteiksi valmistetut tai jauhetut humalantähkät

Humle (torkad), inklusive pellets och pulver som inte koncentrerats