Translation of "prosenttiosuus" into Swedish

Muiden kuin maassa oleskelevien henkilöiden prosenttiosuus omasta pääomasta on maksettava ulkomailta peräisin olevilla varoilla.

Den andel av aktiekapitalet som ägs av utländska personer ska ha inbetalats med medel som härrör från utlandet.

Tämän ansiosta laikukkaiden jyvien prosenttiosuus korjatussa riisisadossa on alhainen.

Det skördade riset har på så sätt även en låg procenthalt missfärgade korn.

Näin on ainoastaan silloin, jos asiassa pitäisi vahvistaa korkeampi prosenttiosuus.

Detta är bara nödvändigt när en högre procentsats fastställs.

Avustus maksetaan siten, että korvataan prosenttiosuus tosiasiallisesti aiheutuneista avustuskelpoisista kustannuksista.

Bidraget ges i form av en ersättning av en viss procent av de faktiska bidragsberättigande kostnaderna.