Translation of "puitteet" into Swedish

Tämä ehdotus on tehty vuosia 2014–2020 koskevan uuden monivuotisen rahoituskehyksen puitteissa.

Det här förslaget läggs fram mot bakgrund av den nya fleråriga budgetramen för åren 2014–2020.

Jäsenvaltiot voivat siksi haluta ottaa ympäristönsuojelutoimien soveltamisen osaksi laajempia kansallisia puitteita.

Medlemsstaterna kan av denna anledning vilja integrera tillämpningen av miljöbestämmelserna i ett bredare nationellt sammanhang.

Kysymys on, pitäisikö tällaista ilmiötä käsitellä aluepolitiikan puitteissa.

Frågan är huruvida sådana förhållanden bör hanteras inom ramen för regionalpolitiken.

Komission aloitteesta on kehitetty useita yhteisiä puitteita, joiden ansiosta talousarviotuen antajien välillä voidaan toteuttaa tiivistä yhteistyötä.

På kommissionens initiativ har ett stort antal gemensamma ramar införts, som samlar budgetstödsgivare på plats för en snävare samordning.