Translation of "romahtaa" into Swedish

Islannin rahoitusjärjestelmän vaikeuksien lisäksi luottamus sen valuuttaan romahti.

Svårigheterna i Islands finansiella system gick hand i hand med ett sammanbrott av förtroendet för landets valuta.

Suunnitelma meni tietenkin myttyyn, ja heidän mielikuvituksellinen rahahankkeensa romahti.

Planen sprack naturligtvis, och deras fantasifulla valutasystem kollapsade.

Jos hän romahtaa, ja hallituksen on tehtävä muutoksia, haluan sinun tietävän, että tuen sinua.

Om hon imploderar och styrelsen måste göra förändringar, så har ni mitt fulla stöd.