Translation of "tarkoitus" into Swedish

Ehdotuksessa ei kuitenkaan säädetä mitään siitä, onko henkilötietoja yleensäkään tarkoitus julkistaa.

I förslaget sägs inget om huruvida man har för avsikt att offentliggöra några personuppgifter.

Sen ainoa tarkoitus oli antaa komissiolle mahdollisuus käsitellä ilmoitettuja tukisuunnitelmia ajoissa ennen vuodenloppua.

Dess enda funktion var att göra det möjligt för kommissionen att handlägga anmälda stödplaner före årets utgång.

Viraston on tarkoitus palvella osaamiskeskuksena, josta sekä jäsenvaltiot että komissio voivat kysyä neuvoja tietoverkkoturvallisuuteen liittyvissä asioissa.

Byråns uppgift kommer att vara att bistå medlemsstaterna och kommissionen med expertråd om frågor som gäller Internetsäkerhet.

Tarkoitus: Tämän alueen yhteisön tukikehykseen yhdennettyjen rakenteellisten toimenpiteiden täytäntöönpano vesiviljelyalalla

Syfte: Vidta strukturåtgärder för vattenbruk inom ramen för gemenskapens stödram för regionen i fråga