Translation of "tarvike" into Swedish

Nimikkeisiin 8456—8466 kuuluvat koneet, työstökoneet sekä niiden osat ja tarvikkeet

Verktygsmaskiner och andra maskiner samt delar och tillbehör till sådana maskiner enligt nr 8456-8466

Tässä osassa esitettyjä arviointiperusteita sovelletaan osiin ja tarvikkeisiin, jotka kuuluvat lopulliseen tuotteeseen.

Kriterierna i detta avsnitt gäller komponenter och accessoarer som utgör delar av en slutprodukt.

Erityisteknologia, joka on tarkoitettu tässä luettelossa lueteltujen tarvikkeiden kehittämistä, valmistamista ja käyttöä varten.

Teknik särskilt avsedd för utveckling, tillverkning eller användning av de artiklar som tas upp i denna förteckning.

EU:n humanitaarisen avun tavoitteena on huolehtia pakolaisten perustarpeista toimittamalla elintarvikkeita, suojaa, vettä, lääkkeitä ja muita välttämättömiä tarvikkeita.

EU:s humanitära bistånd syftar till att uppfylla de grundläggande behoven hos flyktingarna genom att tillhandahålla mat, tak över huvudet, vatten, medicin och andra nödvändigheter.