Translation of "teline" into Swedish

Venymäliuskat kiinnitetään telin runkoon kaikkiin paikkoihin, joihin kohdistuu voimakasta rasitusta, ja erityisesti alueille, joihin rasitus keskittyy.

Töjningsmätare och töjningsrosetter fästs vid boggiramen på alla ställen med höga spänningar, i synnerhet på ställen med spänningskoncentrationer.

Tarvittaessa tuulilasia pidetään telineen päällä siihen soveltuvien laitteiden avulla.

Vid behov skall vindrutan hållas fastklämd på stativet med hjälp av lämpliga anordningar.

On kerrassaan törkeää, että Hamasin johtama palestiinalaishallinto antoi julkisesti tukensa pääsiäisen aikaan tehdylle Tel Avivin itsemurhapommitukselle.

Den nyligen genomförda självmordsbombningen i påskas i Tel Aviv stöddes offentligt av den palestinska myndighetens regering under ledning av Hamas, vilket är en skandal.