Translation of "urakka" into Swedish

Mutta myöskään Slovakian tapauksessa urakka ei ole vielä ohi.

Men inte heller i Slovakiens fall är uppgiften avklarad.

5 Jos tavarat siirretään, määrämaana oleva jäsenvaltio antaa toimituksesta huolehtivalle jäsenvaltiolle tiedon operaatiota koskevan urakan saajasta.

Beträffande överföring skall bestämmelselandet underrätta den levererande medlemsstaten om vem som har tilldelats kontrakt för överföringen.

Palkat ja palkkiot sisältävät lisäpalkkiot, urakka- ja vuorotyöstä maksettavat korvaukset, kustannuskorvaukset, palkkiot, juomarahat ja ylimääräiset palkkiot sekä provisiot ja luontoismuotoiset korvaukset.

Löner inklusive bonus, betalning för ackord eller skiftarbete, tillägg, dricks, kommission och naturaförmåner.