Translation of "verensiirto" into Swedish

Tämä hyvin yksityiskohtainen kyselylomake vastaa Euroopan parlamentin aikaisemmassa tiedonannossaan verensiirtojen turvallisuudesta määrittelemiä kriteerejä.

Detta frågeformulär uppfyller de kriterier parlamentet definierade i sin förra resolution om säkerhet vid blodtransfusioner.

Voimme jatkaa verensiirtoja ja toivoa tilan vakautumista.

Vi kan fortsätta med blodöverföringen. Och hoppas på att hon stabiliserar sig.

Vuonna 1989 kuparikaivosteollisuuden terveydenhuollon päällikkö kuitenkin sanoi, että ”verensiirtoja ei saa antaa vastoin potilaan tahtoa”.

Men 1989 sade chefsläkaren vid koppargruvorna: ”Blodtransfusioner bör inte ges mot någons vilja.”