Translation of "vuokrasopimus" into Swedish

Varaston vuokrasopimus allekirjoitettiin vuonna 1998 yhdeksi vuodeksi ja sen mukaan maksu on suoritettava neljännesvuosittain tasaerinä.

Enligt det ettåriga hyreskontraktet för lagerlokalerna, som undertecknades 1998, skall hyran betalas kvartalsvis med lika stora belopp.

Vuokrasopimus (Tenancy at Will) on myös tarkoitettu käytettäväksi Englannissa tilanteissa, joissa neuvottelut pidemmästä vuokrasopimuksesta ovat kesken.

Avtal med arrende på obestämd tid används i England medan förhandlingar om längre kontrakt pågår.

Jos vuokralle ottaja vuokraa tai odottaa vuokraavansa omaisuuserän edelleen, pääsopimus ei voi olla arvoltaan vähäistä omaisuuserää koskeva vuokrasopimus.

Om en leasetagare vidareuthyr en tillgång, eller förväntas vidareuthyra en tillgång, betraktas huvudleasingavtalet inte som en leasing av tillgångar av lågt värde.