Translation of "halaus" into Thai

Jotkut auttoivat siten, että he vain syleilivät minua – sanoja ei tarvittu, halaus riitti.

บางคนก็ให้ความช่วยเหลือเพียงกอดดิฉัน ไม่พูดอะไร แค่กอดเท่านั้น.

Tervehdykset eivät rajoitu kädenpuristukseen; niihin kuuluu lämmin halaus.

การทักทายไม่ได้จํากัดแค่จับมือ; แต่พวกเขายังสวมกอดกันอย่างอบอุ่นอีกด้วย.

Kädestä kiinni pitäminen tai sydämellinen halaus voi tosiaan olla iäkkäille ystävillemme hyvin rohkaisevaa.

การที่เราจับมือเพื่อนผู้สูงอายุหรือโอบกอดเขาด้วยน้ําใสใจจริงเช่นนั้นย่อมทําให้เขารู้สึกอุ่นใจอย่างแท้จริง.