Translation of "yleinen" into Thai

Verrataanpa siis Kristuksen näkemystä suuruudesta siihen näkemykseen, joka on yleinen maailmassa.

ดังนั้น ให้เรามาพิจารณาทัศนะของพระคริสต์เรื่องความเป็นใหญ่ เทียบกับทัศนะที่มีอยู่ทั่วไปในโลก.

Musta surma painoi eittämättä leimansa taiteisiin. Kuolemasta tuli yleinen aihe.

แน่นอน กาฬโรคทิ้งร่องรอยไว้ในศิลปะ ความตายกลายเป็นอรรถบททางศิลปะที่แพร่หลาย.

Yleinen puu Israelissa ja tärkeä talouskasvi Raamatun maissa.

ต้นไม้ที่มีอยู่ทั่วไปในอิสราเอลและเป็นทรัพยากรการเกษตรที่สําคัญในแผ่นดินของพระคัมภีร์ไบเบิล.

Se oli paljon muutakin kuin pelkkä osto- ja myyntipaikka; se oli kaupungin yleinen kokoontumispaikka.

ตลาดมิใช่เป็นเพียงสถานที่ซื้อขาย แต่เป็นจัตุรัสสาธารณะประจําเมือง.