Translation of "Metafora" into Turkish

Eli mikä voi olla nöyryyttävämpää - kuin että joku sanoo tyttöystävääsi lehmäksi, eikä kyse ole metaforasta?

Çok merak ediyorum... Mecaz olmadığı sürece birinin kız arkadaşına inek demesinden daha aşağılayıcı ne olabilir ki?

Metafora taisi murskata pernani.

Sanırım senin mecaz, dalağımı patlattı.

Hän lateli ontuvia metaforia.

Ona, ikinci sınıf mecaz uyumları anlatıldı.

Uusi metafora onkin nousemassa esiin. Se korvaa puudiagrammin monien tietojärjestelmien visualisaatiossa.

Son zamanlarda yeni bir metafor ortaya çıkıyor ve çeşitli bilgi sistemlerini görselleştirme konusunda ağacın yerini almak üzere.

Tässä kirjoituksessa kielikuvalla tarkoitetaan yleismerkityksessä kaikenlaisia kuvailmauksia: metaforia, vertauksia ja muita kirjallisia tehokeinoja, joihin liittyy kuvakieltä.

Bu makalede “benzetme” ifadesi genel olarak eğretileme gibi söz sanatları da dahil bütün mecazlı anlatımlara atfen kullanılmıştır.